Cyrille Schwellnus edit

Chercheur au Cepii Site personnel de l'auteur Écrivez à Cyrille Schwellnus
  • 4 septembre 2006

    Contribution sur la valeur ajoutée : une bonne idée en économie fermée...

    Dans son allocution du 14 juillet, le président Chirac a repris son idée d'élargir la base fiscale des contributions sociales des employeurs, en les faisant porter non plus sur les salaires mais sur la valeur ajoutée. L'idée de déconnecter les contributions de la masse salariale afin d'encourager l'emploi n'est pas spécifiquement française. Plus étonnante en revanche est l'idée d'un financement assis sur la valeur ajoutée : en général, c'est au système fiscal général que les Etats font appel pour financer les baisses de charges sociales des employeurs. Le gouvernement allemand a décidé de faire passer la contribution des employeurs à l'assurance-chômage de 6,5 % à 4,5 % et de financer cette baisse par des recettes du système fiscal général.

  • 21 juillet 2006

    Taxing the added value is not a good idea

    In his seasonal greetings to the press French president Jacques Chirac proposed to widen the tax base for employers' contributions to social security from wages to value added. The idea of cutting employers' payroll contributions to foster employment is not distinctively French. Instead the idea of financing it by widening the tax base from wages to value added certainly is: In general, governments tend to finance reductions in employers' social security contributions through the general tax system. This is the case of the German coalition government that plans to finance a reduction in employers' contributions to unemployment insurance from 6.5% to 4.5% through receipts from the general tax system.