Devesh Roy edit
Chercheur à l'International Food Policy Research Institute Écrivez à Devesh Roy-
9 décembre 2007
Commerce mondial : pourquoi l'Afrique est-elle marginalisée ?
Au moment où s'ouvre le sommet Europe-Afrique de Lisbonne il est opportun de s'interroger sur la capacité de l'Afrique à tirer son épingle du jeu dans le commerce mondial. Dans le débat sur les mérites respectifs de l'aide et du commerce, ceux qui considèrent que l'aide est inefficace soutiennent en effet que les perspectives africaines en matière de commerce sont réelles ; ou en tout cas qu'elles pourraient être améliorées en jouant sur l'accès au marché, principalement via des préférences discriminatoires vis-à-vis du reste du monde. lire la suite
-
22 octobre 2007
Why is Africa marginalized in world trade?
In debates about globalization, Africa’s ability to take advantage of trading opportunities has always been under contention. Data indicate that the continent’s share of world exports has declined sharply, from about 5.5 percent in 1975 to about 2.5 percent in 2002. At face value, this declining share points to an increased marginalization of Africa in world trade. However, it is possible that Africa is trading only as much as it should given the level of factors determining trade (such as income and market access). lire la suite
